-
1 в государственном масштабе
General subject: (обще) on the national level / scale (или: on the federal level, если страна, о которой идет речь, имеет федеральное устройство, как США, Россия, Германия и ряд других)Универсальный русско-английский словарь > в государственном масштабе
-
2 в государственном масштабе
prepos.gener. à l'échelle nationaleDictionnaire russe-français universel > в государственном масштабе
-
3 в (обще) государственном масштабе
General subject: on the national level / scale (или: on the federal level, если страна, о которой идет речь, имеет федеральное устройство, как США, Россия, Германия и ряд других)Универсальный русско-английский словарь > в (обще) государственном масштабе
-
4 перевод летом часовой стрелки на час вперёд в государственном масштабе
General subject: daylight-saving (с целью экономии электроэнергии)Универсальный русско-английский словарь > перевод летом часовой стрелки на час вперёд в государственном масштабе
-
5 масштаб
мéchelle, importance, dimension, taille; ( экономического явления) ampleur; ( мера) étalon- масштабы дефицитав масштабах национальной экономики — à l'échelle nationale, à l'horizon national
- масштабы капиталовложений
- масштабы кризиса
- масштабы проекта
- масштабы производства
- масштабы рынка
- масштаб цен
- масштабы экономики
- оптимальный масштабРусско-французский финансово-экономическому словарь > масштаб
-
6 масштаб
м1. масштаб; линейный масштаб масштаби хаттӣ2. перен. миқьес, андоза; масштабы производства миқьеси истеҳсолот; в государственном масштабе дар миқьеси давлат; талант большого масштаба истеъдоди калон (намоен)
См. также в других словарях:
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
США. ИСТОРИЯ. ЭРА ПРОГРЕССИЗМА 1901-1917 — Истоки прогрессизма. Прогрессизм явился попыткой восстановить традиционные посулы американской жизни . Гигантские тресты, возникшие в конце 19 в., казалось, могли диктовать свою волю при распределении вновь созданного богатства нации, и многие… … Энциклопедия Кольера
Рерих, Николай Константинович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рерих. Николай Рерих Николай Рерих (1940 … Википедия
Археология — (от Архео... и греч. lygos слово, учение) наука, изучающая по вещественным источникам историческое прошлое человечества. Вещественные источники это орудия производства и созданные с их помощью материальные блага: постройки, оружие,… … Большая советская энциклопедия
посадское строение — совокупность мероприятий правительства Русского государства в отношении городов в конце XV середине XVII вв. Принципы посадского строения сформулированы в Соборном уложении 1649: частные владения на посадах подлежали конфискации, а их жители… … Энциклопедический словарь
Театроведение — наука, изучающая теорию и историю сценического искусства. Как самостоятельная наука сформировалась в 20 в. в связи с общим подъёмом театр, искусства. Т. одна из общественных наук, связанная с историей культуры и быта, философией,… … Большая советская энциклопедия
жирондисты — умеренная республиканская группировка периода Французской революции конца XVIII в. Название «жирондисты» дано историками позднее по департаменту Жиронда, откуда родом были многие деятели группировки. Лидеры: Ж. П. Бриссо, П. В. Верньо,… … Энциклопедический словарь
100-летие Отечественной войны 1812 года — Столетие Отечественной войны 1812 года торжественное общественно государственное празднование столетия победы России в Отечественной войне 1812 года. Отмечалось в день Бородинской битвы 26 августа. Содержание 1 Подготовка к торжествам … Википедия
Рахманов, Александр Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рахманов. Рахманов, Александр Николаевич (1861 1926) русский врач акушер, видный работник в области охраны материнства и младенчества, внесший большой вклад в отечественную гинекологию … Википедия
Бюджетные обследования — выборочные статистические обследования семейных бюджетов, являющиеся источником информации о жизненном уровне различных общественных групп населения. Из Б. о. получают сведения: о доходах семьи по их источникам (зарплата, оплата за работу … Большая советская энциклопедия
Венерические болезни — (от лат. Venus, родительный падеж Veneris Венера, у древних римлян богиня любви) группа инфекционных заболеваний, передающихся, главным образом, половым путём, Сифилис, Гонорея, Шанкр мягкий и Лимфогранулематоз паховый. Термин «В. б.»… … Большая советская энциклопедия